Computer science and art merge in Charles McGregor’s creations.